{"id":1732,"date":"2018-01-24T15:01:36","date_gmt":"2018-01-24T18:01:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/?p=1732"},"modified":"2018-04-30T15:04:30","modified_gmt":"2018-04-30T18:04:30","slug":"seminaire-le-defi-de-la-transformation-digitale-au-chili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/2018\/01\/seminaire-le-defi-de-la-transformation-digitale-au-chili\/","title":{"rendered":"S\u00e9minaire \u201cLe D\u00e9fi de la Transformation Digitale au Chili\u201d"},"content":{"rendered":"<p><em>24 janvier 2018, Centre de Conventions de la Sofofa<\/em><\/p>\n<p>La \u201cSociedad de Fomento Fabril F.G.\u201d, le minist\u00e8re d\u2019\u00c9conomie, la Banque Interam\u00e9ricaine de D\u00e9veloppement (BID) et le Fonds d\u2019Investissements Strat\u00e9giques (FIE) ont organis\u00e9 ensemble ce s\u00e9minaire, dont l\u2019objectif \u00e9tait de partager les le\u00e7ons et exp\u00e9riences apprises aux niveaux national et international et au cours desquelles la transformation digitale a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e de succ\u00e8s.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de la SOFOFA, Bernardo Larra\u00edn, s\u2019est charg\u00e9 de prononcer quelques mots de bienvenue avant de c\u00e9der la parole au Ministre de l\u2019\u00c9conomie, du D\u00e9veloppement et du Tourisme, qui s\u2019est \u00e9galement exprim\u00e9 sur ce th\u00e8me d\u2019importance.<\/p>\n<p>Larra\u00edn a assur\u00e9 qu\u2019 \u201cil s\u2019agit d\u2019un d\u00e9fi, tant pour le secteur tant public que pour le priv\u00e9. Nous devons reconna\u00eetre, sans tomber dans la tentation de l&#8217;auto-complaisance, qu\u2019il y a des br\u00e8ches dans ces deux sph\u00e8res. Nous devons relever le d\u00e9fi d\u2019approfondir et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le chemin vers la digitalisation\u201d.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les lieux o\u00f9 cette derni\u00e8re pourrait \u00eatre mise en place, il a pr\u00e9cis\u00e9 que \u201cdans le secteur public, on peut concevoir de meilleures politiques publiques au moyen de Big Data, afin d&#8217;identifier les secteurs de la population qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une politique publique, afin d\u2019\u00e9valuer ensuite cette derni\u00e8re\u201d.<\/p>\n<p>MundoChile a particip\u00e9 \u00e0 cet important \u00e9v\u00e9nement en fournissant ses services d\u2019interpr\u00e8tes simultan\u00e9s professionnels dans les combinaisons anglais\/espagnol.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>24 janvier 2018, Centre de Conventions de la Sofofa La \u201cSociedad de Fomento Fabril F.G.\u201d, le minist\u00e8re d\u2019\u00c9conomie, la Banque Interam\u00e9ricaine de D\u00e9veloppement (BID) et le Fonds d\u2019Investissements Strat\u00e9giques (FIE) ont organis\u00e9 ensemble ce s\u00e9minaire, dont l\u2019objectif \u00e9tait de partager les le\u00e7ons et exp\u00e9riences apprises aux niveaux national et international et au cours desquelles la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1734,"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1732\/revisions\/1734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translators.cl\/mundochile\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}