mundochile
Traducción de documentos - Interpretación simultánea y consecutiva - Cursos de idiomas

Seminario Internacional : «Manejo de Recursos Acuáticos con Enfoque Ecosistémico»

01/12/2020

El Seminario Internacional “Manejo de Recursos Acuáticos con Enfoque Ecosistémico: Avances, brechas y colaboración”, organizado por la Sociedad Chilena de Ciencias del Mar (SCHCM) y el Instituto Fomento Pesquero de Chile (IFOP), fue un evento de amplia convocatoria y alcance, transmitiéndose también a través de Facebook Live de la Sociedad Chilena de Ciencias del Mar.

Esta importante encuentro del rubro acuícola y pesquero reunió a destacados panelistas de la academia, la ciencia nacional y mundial, quienes expusieron acerca de cómo se está avanzando en el manejo de los recursos acuáticos, con un enfoque ecosistémico.

La actividad comenzó con un saludo de bienvenida del Director del Instituto de Fomento Pesquero, Luis Parot Donoso, quien agradeció la participación en el seminario y explicó “este es un desafío que recoge la preocupación por el medioambiente, por la sostenibilidad del planeta, de los ecosistemas de vida que existen en él. Que refleja para los administradores pesqueros un tremendo desafío para encontrar aquellas herramientas que recojan esta realidad ecosistémica, pero que sea aplicada en términos prácticos a la explotación de las pesquerías en cada uno de nuestros países, el desafío es hacerlo ahora, no solo cuidando los intereses del ser humano, la actividad económica, la actividad social, el emprendimiento, sino también hacerlo cuidando el ecosistema en el que tiene que existir ese recurso”.

Para la comunicación internacional de estas interesantes charlas y transferencia de conocimientos, este seminario contó con los servicios de nuestra empresa MundoChile Ltda., que a través de sus intérpretes simultáneos en formato remoto, fue un gran apoyo en términos técnicos y profesionales, contribuyendo así con el éxito de este encuentro.

Volver